{"id":633,"date":"2026-04-14T21:39:56","date_gmt":"2026-04-14T19:39:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.anabel.be\/web\/?p=633"},"modified":"2026-04-15T21:08:45","modified_gmt":"2026-04-15T19:08:45","slug":"les-cours-dappel-en-belgiqque","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.anabel.be\/web\/les-cours-dappel-en-belgiqque\/","title":{"rendered":"Les cours d&rsquo;appel en Belgiqque"},"content":{"rendered":"\n<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"fr\">\n<head>\n<meta charset=\"UTF-8\">\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\">\n<title>Les Cours d&rsquo;appel en Belgique \u2013 Justice &amp; S\u00e9curit\u00e9<\/title>\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\">\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin>\n<link href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Playfair+Display:ital,wght@0,400;0,600;0,700;1,400&#038;family=Source+Sans+3:wght@300;400;600;700&#038;display=swap\" rel=\"stylesheet\">\n<style>\n  \/* \u2500\u2500 Variables identiques \u00e0 anabel.be \u2500\u2500 *\/\n  :root {\n    --beige:       #f5f0e8;\n    --beige-dark:  #ede6d6;\n    --gold:        #c8a84b;\n    --gold-light:  #e8d49a;\n    --blue:        #1a3a5c;\n    --blue-mid:    #2c5282;\n    --blue-light:  #e8f0f8;\n    --text:        #2d2d2d;\n    --text-light:  #5a5a5a;\n    --white:       #ffffff;\n    --border:      #d4c9b0;\n    --shadow:      rgba(0,0,0,.08);\n  }\n\n  *, *::before, *::after { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n\n  body {\n    font-family: 'Source Sans 3', sans-serif;\n    background: var(--beige);\n    color: var(--text);\n    line-height: 1.7;\n  }\n\n  \/* \u2500\u2500 HERO \u2500\u2500 *\/\n  .hero {\n    background: linear-gradient(135deg, var(--blue) 0%, var(--blue-mid) 60%, #1e4976 100%);\n    color: var(--white);\n    padding: 56px 24px 48px;\n    text-align: center;\n    position: relative;\n    overflow: hidden;\n  }\n  .hero::before {\n    content: '';\n    position: absolute; inset: 0;\n    background: repeating-linear-gradient(\n      45deg,\n      transparent,\n      transparent 40px,\n      rgba(255,255,255,.025) 40px,\n      rgba(255,255,255,.025) 80px\n    );\n    pointer-events: none;\n  }\n  .hero-badge {\n    display: inline-block;\n    background: rgba(200,168,75,.25);\n    border: 1px solid var(--gold-light);\n    color: var(--gold-light);\n    font-family: 'Source Sans 3', sans-serif;\n    font-size: .78rem;\n    font-weight: 700;\n    letter-spacing: .12em;\n    text-transform: uppercase;\n    padding: 4px 14px;\n    border-radius: 20px;\n    margin-bottom: 18px;\n  }\n  .hero h1 {\n    font-family: 'Playfair Display', serif;\n    font-size: clamp(1.7rem, 4vw, 2.6rem);\n    font-weight: 700;\n    line-height: 1.2;\n    margin-bottom: 10px;\n  }\n  .hero-sub {\n    font-size: 1rem;\n    color: rgba(255,255,255,.75);\n    max-width: 600px;\n    margin: 0 auto 28px;\n  }\n  .hero-stats {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    justify-content: center;\n    gap: 10px 24px;\n  }\n  .stat {\n    background: rgba(255,255,255,.10);\n    border: 1px solid rgba(255,255,255,.18);\n    border-radius: 10px;\n    padding: 10px 20px;\n    text-align: center;\n    min-width: 100px;\n  }\n  .stat-val {\n    font-family: 'Playfair Display', serif;\n    font-size: 1.6rem;\n    font-weight: 700;\n    color: var(--gold-light);\n    display: block;\n  }\n  .stat-lbl {\n    font-size: .72rem;\n    letter-spacing: .06em;\n    text-transform: uppercase;\n    color: rgba(255,255,255,.65);\n  }\n\n  \/* \u2500\u2500 WRAPPER \u2500\u2500 *\/\n  .wrap {\n    max-width: 1060px;\n    margin: 0 auto;\n    padding: 0 20px;\n  }\n\n  \/* \u2500\u2500 INTRO \u2500\u2500 *\/\n  .intro-block {\n    background: var(--white);\n    border-left: 4px solid var(--gold);\n    border-radius: 0 10px 10px 0;\n    padding: 22px 26px;\n    margin: 36px 0 28px;\n    box-shadow: 0 2px 10px var(--shadow);\n    font-size: .97rem;\n    color: var(--text-light);\n  }\n  .intro-block strong { color: var(--text); }\n\n  \/* \u2500\u2500 SECTION TITLE \u2500\u2500 *\/\n  .section-title {\n    font-family: 'Playfair Display', serif;\n    font-size: 1.35rem;\n    font-weight: 600;\n    color: var(--blue);\n    margin: 36px 0 16px;\n    padding-bottom: 8px;\n    border-bottom: 2px solid var(--gold);\n    display: flex;\n    align-items: center;\n    gap: 10px;\n  }\n  .section-title .icon { font-size: 1.1rem; }\n\n  \/* \u2500\u2500 CARDS GRILLE \u2500\u2500 *\/\n  .courts-grid {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(290px, 1fr));\n    gap: 22px;\n    margin-bottom: 40px;\n  }\n\n  .court-card {\n    background: var(--white);\n    border-radius: 12px;\n    box-shadow: 0 2px 12px var(--shadow);\n    overflow: hidden;\n    border: 1px solid var(--border);\n    transition: transform .2s, box-shadow .2s;\n  }\n  .court-card:hover {\n    transform: translateY(-3px);\n    box-shadow: 0 6px 24px rgba(0,0,0,.12);\n  }\n\n  .court-header {\n    padding: 18px 22px 14px;\n    position: relative;\n  }\n  .court-card:nth-child(1) .court-header { background: linear-gradient(135deg, #1a3a5c, #2c5282); }\n  .court-card:nth-child(2) .court-header { background: linear-gradient(135deg, #2d4a1e, #4a7a30); }\n  .court-card:nth-child(3) .court-header { background: linear-gradient(135deg, #5c1a1a, #8a3030); }\n  .court-card:nth-child(4) .court-header { background: linear-gradient(135deg, #3a2a5c, #6040a0); }\n  .court-card:nth-child(5) .court-header { background: linear-gradient(135deg, #1a4a4a, #2a7a70); }\n\n  .court-name {\n    font-family: 'Playfair Display', serif;\n    font-size: 1.25rem;\n    font-weight: 700;\n    color: var(--white);\n    margin-bottom: 2px;\n  }\n  .court-nl {\n    font-size: .78rem;\n    color: rgba(255,255,255,.60);\n    font-style: italic;\n  }\n  .court-badge {\n    position: absolute;\n    top: 16px; right: 16px;\n    background: rgba(255,255,255,.15);\n    border: 1px solid rgba(255,255,255,.3);\n    color: var(--white);\n    font-size: .7rem;\n    padding: 3px 10px;\n    border-radius: 20px;\n    font-weight: 600;\n    letter-spacing: .05em;\n  }\n\n  .court-body {\n    padding: 18px 22px 20px;\n  }\n\n  .court-info-row {\n    display: flex;\n    align-items: flex-start;\n    gap: 10px;\n    margin-bottom: 10px;\n    font-size: .88rem;\n    color: var(--text-light);\n  }\n  .court-info-row .ci-icon {\n    font-size: .95rem;\n    flex-shrink: 0;\n    margin-top: 1px;\n  }\n  .court-info-row strong { color: var(--text); font-weight: 600; }\n\n  .ressort-title {\n    font-size: .78rem;\n    font-weight: 700;\n    letter-spacing: .08em;\n    text-transform: uppercase;\n    color: var(--blue);\n    margin: 16px 0 8px;\n    padding-bottom: 4px;\n    border-bottom: 1px solid var(--beige-dark);\n  }\n\n  .arrondissements {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    gap: 6px;\n  }\n  .arr-tag {\n    background: var(--blue-light);\n    color: var(--blue);\n    font-size: .75rem;\n    font-weight: 600;\n    padding: 3px 10px;\n    border-radius: 20px;\n    border: 1px solid #c5d8ee;\n  }\n  .arr-tag.rbc { background: #fff8e1; color: #7a5c00; border-color: #f0d87a; }\n\n  .competence-list {\n    list-style: none;\n    margin-top: 14px;\n    display: flex;\n    flex-direction: column;\n    gap: 5px;\n  }\n  .competence-list li {\n    font-size: .83rem;\n    color: var(--text-light);\n    display: flex;\n    align-items: flex-start;\n    gap: 7px;\n  }\n  .competence-list li::before {\n    content: '\u25b8';\n    color: var(--gold);\n    flex-shrink: 0;\n    margin-top: 1px;\n  }\n\n  \/* \u2500\u2500 TABLE COMPARATIF \u2500\u2500 *\/\n  .table-wrap {\n    overflow-x: auto;\n    margin-bottom: 40px;\n    border-radius: 12px;\n    box-shadow: 0 2px 12px var(--shadow);\n    border: 1px solid var(--border);\n  }\n  table {\n    width: 100%;\n    border-collapse: collapse;\n    background: var(--white);\n    font-size: .88rem;\n  }\n  thead tr {\n    background: var(--blue);\n    color: var(--white);\n  }\n  thead th {\n    padding: 13px 16px;\n    text-align: left;\n    font-family: 'Source Sans 3', sans-serif;\n    font-weight: 700;\n    letter-spacing: .04em;\n    font-size: .8rem;\n    text-transform: uppercase;\n  }\n  tbody tr:nth-child(even) { background: var(--beige); }\n  tbody tr:hover { background: var(--blue-light); }\n  tbody td {\n    padding: 11px 16px;\n    border-bottom: 1px solid var(--border);\n    vertical-align: top;\n  }\n  tbody td:first-child {\n    font-family: 'Playfair Display', serif;\n    font-weight: 600;\n    color: var(--blue);\n    white-space: nowrap;\n  }\n  .lang-badge {\n    display: inline-block;\n    font-size: .68rem;\n    padding: 2px 8px;\n    border-radius: 20px;\n    font-weight: 700;\n    margin-left: 6px;\n    vertical-align: middle;\n  }\n  .lang-fr { background: #e8f0f8; color: #1a3a5c; }\n  .lang-nl { background: #e8f5e8; color: #1a4a1a; }\n  .lang-bi { background: #f5e8f0; color: #4a1a3a; }\n\n  \/* \u2500\u2500 INFO BOX \u2500\u2500 *\/\n  .info-box {\n    background: var(--white);\n    border: 1px solid var(--border);\n    border-top: 4px solid var(--blue);\n    border-radius: 0 0 10px 10px;\n    padding: 20px 24px;\n    margin-bottom: 36px;\n    font-size: .88rem;\n    color: var(--text-light);\n    box-shadow: 0 2px 10px var(--shadow);\n  }\n  .info-box h3 {\n    font-family: 'Playfair Display', serif;\n    font-size: 1rem;\n    color: var(--blue);\n    margin-bottom: 10px;\n  }\n  .info-box ul { padding-left: 18px; }\n  .info-box li { margin-bottom: 4px; }\n\n  \/* \u2500\u2500 SCHEMA HI\u00c9RARCHIE \u2500\u2500 *\/\n  .hierarchy {\n    display: flex;\n    flex-direction: column;\n    align-items: center;\n    gap: 0;\n    margin: 24px auto 40px;\n    max-width: 560px;\n  }\n  .hier-node {\n    width: 100%;\n    text-align: center;\n    padding: 12px 18px;\n    border-radius: 8px;\n    font-weight: 600;\n    font-size: .88rem;\n    position: relative;\n  }\n  .hier-node.top {\n    background: var(--blue);\n    color: var(--white);\n    font-family: 'Playfair Display', serif;\n    font-size: 1rem;\n  }\n  .hier-node.mid {\n    background: var(--gold);\n    color: var(--white);\n    margin-top: 4px;\n  }\n  .hier-node.bot {\n    background: var(--white);\n    color: var(--blue);\n    border: 2px solid var(--blue-light);\n    margin-top: 4px;\n    font-size: .82rem;\n    font-weight: 400;\n  }\n  .hier-arrow {\n    font-size: 1.2rem;\n    color: var(--gold);\n    line-height: 1;\n    margin: 2px 0;\n  }\n  .hier-node .sub {\n    font-size: .72rem;\n    font-weight: 400;\n    opacity: .8;\n    display: block;\n    margin-top: 2px;\n  }\n\n  \/* \u2500\u2500 FOOTER NOTE \u2500\u2500 *\/\n  .footer-note {\n    background: var(--blue);\n    color: rgba(255,255,255,.70);\n    text-align: center;\n    font-size: .78rem;\n    padding: 18px 20px;\n    margin-top: 20px;\n  }\n  .footer-note a { color: var(--gold-light); }\n\n  \/* \u2500\u2500 RESPONSIVE \u2500\u2500 *\/\n  @media (max-width: 600px) {\n    .courts-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n    .hero-stats { gap: 8px 12px; }\n  }\n<\/style>\n<\/head>\n<body>\n\n<!-- HERO -->\n<div class=\"hero\">\n  <div class=\"hero-badge\">\u2696\ufe0f Justice &amp; S\u00e9curit\u00e9<\/div>\n  <h1>Les Cours d&rsquo;appel en Belgique<\/h1>\n  <p class=\"hero-sub\">Ressort territorial et comp\u00e9tences des cinq cours d&rsquo;appel du Royaume<\/p>\n  <div class=\"hero-stats\">\n    <div class=\"stat\"><span class=\"stat-val\">5<\/span><span class=\"stat-lbl\">Cours d&rsquo;appel<\/span><\/div>\n    <div class=\"stat\"><span class=\"stat-val\">12<\/span><span class=\"stat-lbl\">Arrondissements<\/span><\/div>\n    <div class=\"stat\"><span class=\"stat-val\">3<\/span><span class=\"stat-lbl\">Langues de proc\u00e9dure<\/span><\/div>\n    <div class=\"stat\"><span class=\"stat-val\">2<sup>e<\/sup><\/span><span class=\"stat-lbl\">Degr\u00e9 de juridiction<\/span><\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wrap\">\n\n  <!-- INTRO -->\n  <div class=\"intro-block\">\n    La Belgique compte <strong>cinq cours d&rsquo;appel<\/strong>, qui constituent le <strong>second degr\u00e9 de juridiction<\/strong> en mati\u00e8re civile et p\u00e9nale. Elles r\u00e9examinent, \u00e0 la demande des parties, les d\u00e9cisions rendues en premier ressort par les tribunaux de leur circonscription. Chaque cour couvre un <strong>ressort territorial<\/strong> regroupant plusieurs arrondissements judiciaires. Depuis la <strong>r\u00e9forme de 2014<\/strong> (loi pot-pourri I), les 27 anciens arrondissements ont \u00e9t\u00e9 regroup\u00e9s en <strong>12 arrondissements judiciaires<\/strong>.\n  <\/div>\n\n  <!-- HI\u00c9RARCHIE -->\n  <div class=\"section-title\"><span class=\"icon\">\ud83c\udfdb\ufe0f<\/span> Hi\u00e9rarchie des juridictions ordinaires<\/div>\n  <div class=\"hierarchy\">\n    <div class=\"hier-node top\">Cour de cassation<span class=\"sub\">Bruxelles \u2013 Juridiction supr\u00eame (contr\u00f4le de l\u00e9galit\u00e9)<\/span><\/div>\n    <div class=\"hier-arrow\">\u25bc<\/div>\n    <div class=\"hier-node mid\">Cours d&rsquo;appel (5) &nbsp;\u00b7&nbsp; Cours du travail (5)<span class=\"sub\">Second degr\u00e9 \u2013 Appel des jugements de premi\u00e8re instance<\/span><\/div>\n    <div class=\"hier-arrow\">\u25bc<\/div>\n    <div class=\"hier-node bot\">Tribunaux de premi\u00e8re instance &nbsp;\u00b7&nbsp; Tribunaux de l&rsquo;entreprise &nbsp;\u00b7&nbsp; Tribunaux du travail<span class=\"sub\">Premier degr\u00e9 de juridiction \u2013 12 arrondissements<\/span><\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- CARDS -->\n  <div class=\"section-title\"><span class=\"icon\">\ud83d\udccd<\/span> Les cinq cours d&rsquo;appel et leur ressort<\/div>\n  <div class=\"courts-grid\">\n\n    <!-- BRUXELLES -->\n    <div class=\"court-card\">\n      <div class=\"court-header\">\n        <div class=\"court-name\">Cour d&rsquo;appel de Bruxelles<\/div>\n        <div class=\"court-nl\">Hof van beroep Brussel<\/div>\n        <div class=\"court-badge\">Bilingue<\/div>\n      <\/div>\n      <div class=\"court-body\">\n        <div class=\"court-info-row\"><span class=\"ci-icon\">\ud83d\udccd<\/span><span><strong>Si\u00e8ge :<\/strong> Palais de Justice, Place Poelaert, 1000 Bruxelles<\/span><\/div>\n        <div class=\"court-info-row\"><span class=\"ci-icon\">\ud83d\udde3\ufe0f<\/span><span><strong>Langue :<\/strong> Fran\u00e7ais &amp; N\u00e9erlandais (r\u00f4les s\u00e9par\u00e9s)<\/span><\/div>\n        <div class=\"court-info-row\"><span class=\"ci-icon\">\ud83d\udc65<\/span><span><strong>Population couverte :<\/strong> ~4,5 millions d&rsquo;habitants<\/span><\/div>\n\n        <div class=\"ressort-title\">Arrondissements du ressort<\/div>\n        <div class=\"arrondissements\">\n          <span class=\"arr-tag rbc\">Bruxelles (RBC)<\/span>\n          <span class=\"arr-tag\">Brabant wallon (Nivelles)<\/span>\n          <span class=\"arr-tag\">Brabant flamand (Louvain)<\/span>\n          <span class=\"arr-tag\">Hal-Vilvorde<\/span>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"ressort-title\">Comp\u00e9tences en appel<\/div>\n        <ul class=\"competence-list\">\n          <li>Appels civils et p\u00e9naux (chambres correctionnelles)<\/li>\n          <li>Chambre des mises en accusation (instruction p\u00e9nale)<\/li>\n          <li>Appels des jugements en mati\u00e8re familiale<\/li>\n          <li>Affaires commerciales et de l&rsquo;entreprise<\/li>\n          <li>Contentieux fiscal et administratif privatif<\/li>\n        <\/ul>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <!-- LI\u00c8GE -->\n    <div class=\"court-card\">\n      <div class=\"court-header\">\n        <div class=\"court-name\">Cour d&rsquo;appel de Li\u00e8ge<\/div>\n        <div class=\"court-nl\">Hof van beroep Luik<\/div>\n        <div class=\"court-badge\">Fran\u00e7ais<\/div>\n      <\/div>\n      <div class=\"court-body\">\n        <div class=\"court-info-row\"><span class=\"ci-icon\">\ud83d\udccd<\/span><span><strong>Si\u00e8ge :<\/strong> Palais de Justice, Place Saint-Lambert, 4000 Li\u00e8ge<\/span><\/div>\n        <div class=\"court-info-row\"><span class=\"ci-icon\">\ud83d\udde3\ufe0f<\/span><span><strong>Langue :<\/strong> Fran\u00e7ais (+ allemand pour Eupen)<\/span><\/div>\n        <div class=\"court-info-row\"><span class=\"ci-icon\">\ud83d\udc65<\/span><span><strong>Population couverte :<\/strong> ~1,5 million d&rsquo;habitants<\/span><\/div>\n\n        <div class=\"ressort-title\">Arrondissements du ressort<\/div>\n        <div class=\"arrondissements\">\n          <span class=\"arr-tag\">Li\u00e8ge<\/span>\n          <span class=\"arr-tag\">Eupen (Communaut\u00e9 germanophone)<\/span>\n          <span class=\"arr-tag\">Namur<\/span>\n          <span class=\"arr-tag\">Luxembourg (Arlon)<\/span>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"ressort-title\">Comp\u00e9tences en appel<\/div>\n        <ul class=\"competence-list\">\n          <li>Appels civils et p\u00e9naux<\/li>\n          <li>Chambre des mises en accusation<\/li>\n          <li>Appels en mati\u00e8re de droit de la famille<\/li>\n          <li>Seule cour \u00e0 traiter des affaires en allemand<\/li>\n          <li>Contentieux des ressources naturelles (secteur minier)<\/li>\n        <\/ul>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <!-- MONS -->\n    <div class=\"court-card\">\n      <div class=\"court-header\">\n        <div class=\"court-name\">Cour d&rsquo;appel de Mons<\/div>\n        <div class=\"court-nl\">Hof van beroep Bergen<\/div>\n        <div class=\"court-badge\">Fran\u00e7ais<\/div>\n      <\/div>\n      <div class=\"court-body\">\n        <div class=\"court-info-row\"><span class=\"ci-icon\">\ud83d\udccd<\/span><span><strong>Si\u00e8ge :<\/strong> Palais de Justice, Rue des Droits de l&rsquo;Homme, 7000 Mons<\/span><\/div>\n        <div class=\"court-info-row\"><span class=\"ci-icon\">\ud83d\udde3\ufe0f<\/span><span><strong>Langue :<\/strong> Fran\u00e7ais uniquement<\/span><\/div>\n        <div class=\"court-info-row\"><span class=\"ci-icon\">\ud83d\udc65<\/span><span><strong>Population couverte :<\/strong> ~1,1 million d&rsquo;habitants<\/span><\/div>\n\n        <div class=\"ressort-title\">Arrondissements du ressort<\/div>\n        <div class=\"arrondissements\">\n          <span class=\"arr-tag\">Hainaut (Mons, Charleroi, Tournai)<\/span>\n        <\/div>\n        <p style=\"font-size:.78rem;color:var(--text-light);margin-top:8px;\"><em>Arrondissement le plus peupl\u00e9 de Wallonie depuis la r\u00e9forme de 2014<\/em><\/p>\n\n        <div class=\"ressort-title\">Comp\u00e9tences en appel<\/div>\n        <ul class=\"competence-list\">\n          <li>Appels civils et p\u00e9naux<\/li>\n          <li>Chambre des mises en accusation<\/li>\n          <li>Contentieux de droit de la famille<\/li>\n          <li>Appels des juridictions commerciales hainuy\u00e8res<\/li>\n        <\/ul>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <!-- GAND -->\n    <div class=\"court-card\">\n      <div class=\"court-header\">\n        <div class=\"court-name\">Cour d&rsquo;appel de Gand<\/div>\n        <div class=\"court-nl\">Hof van beroep Gent<\/div>\n        <div class=\"court-badge\">N\u00e9erlandais<\/div>\n      <\/div>\n      <div class=\"court-body\">\n        <div class=\"court-info-row\"><span class=\"ci-icon\">\ud83d\udccd<\/span><span><strong>Si\u00e8ge :<\/strong> Koophandelsplein 23, 9000 Gent<\/span><\/div>\n        <div class=\"court-info-row\"><span class=\"ci-icon\">\ud83d\udde3\ufe0f<\/span><span><strong>Langue :<\/strong> N\u00e9erlandais uniquement<\/span><\/div>\n        <div class=\"court-info-row\"><span class=\"ci-icon\">\ud83d\udc65<\/span><span><strong>Population couverte :<\/strong> ~2,0 millions d&rsquo;habitants<\/span><\/div>\n\n        <div class=\"ressort-title\">Arrondissements du ressort<\/div>\n        <div class=\"arrondissements\">\n          <span class=\"arr-tag\">Gand (Oost-Vlaanderen)<\/span>\n          <span class=\"arr-tag\">Bruges (West-Vlaanderen)<\/span>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"ressort-title\">Comp\u00e9tences en appel<\/div>\n        <ul class=\"competence-list\">\n          <li>Appels civils et p\u00e9naux<\/li>\n          <li>Chambre des mises en accusation<\/li>\n          <li>Contentieux portuaire et maritime (port de Zeebrugge)<\/li>\n          <li>Droit de la famille et des successions<\/li>\n          <li>Appels commerciaux des deux Flandres<\/li>\n        <\/ul>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <!-- ANVERS -->\n    <div class=\"court-card\">\n      <div class=\"court-header\">\n        <div class=\"court-name\">Cour d&rsquo;appel d&rsquo;Anvers<\/div>\n        <div class=\"court-nl\">Hof van beroep Antwerpen<\/div>\n        <div class=\"court-badge\">N\u00e9erlandais<\/div>\n      <\/div>\n      <div class=\"court-body\">\n        <div class=\"court-info-row\"><span class=\"ci-icon\">\ud83d\udccd<\/span><span><strong>Si\u00e8ge :<\/strong> Wapper 11, 2000 Antwerpen<\/span><\/div>\n        <div class=\"court-info-row\"><span class=\"ci-icon\">\ud83d\udde3\ufe0f<\/span><span><strong>Langue :<\/strong> N\u00e9erlandais uniquement<\/span><\/div>\n        <div class=\"court-info-row\"><span class=\"ci-icon\">\ud83d\udc65<\/span><span><strong>Population couverte :<\/strong> ~2,1 millions d&rsquo;habitants<\/span><\/div>\n\n        <div class=\"ressort-title\">Arrondissements du ressort<\/div>\n        <div class=\"arrondissements\">\n          <span class=\"arr-tag\">Anvers (Antwerpen)<\/span>\n          <span class=\"arr-tag\">Limbourg (Hasselt)<\/span>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"ressort-title\">Comp\u00e9tences en appel<\/div>\n        <ul class=\"competence-list\">\n          <li>Appels civils et p\u00e9naux<\/li>\n          <li>Chambre des mises en accusation<\/li>\n          <li>Contentieux portuaire et diamantaire (port d&rsquo;Anvers)<\/li>\n          <li>Droit des soci\u00e9t\u00e9s et commercial<\/li>\n          <li>Appels des tribunaux du Limbourg<\/li>\n        <\/ul>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n  <\/div><!-- \/courts-grid -->\n\n  <!-- TABLE COMPARATIVE -->\n  <div class=\"section-title\"><span class=\"icon\">\ud83d\udcca<\/span> Tableau comparatif des cinq cours d&rsquo;appel<\/div>\n  <div class=\"table-wrap\">\n    <table>\n      <thead>\n        <tr>\n          <th>Cour d&rsquo;appel<\/th>\n          <th>Si\u00e8ge<\/th>\n          <th>Langue(s)<\/th>\n          <th>Arrondissements<\/th>\n          <th>R\u00e9gime linguistique<\/th>\n        <\/tr>\n      <\/thead>\n      <tbody>\n        <tr>\n          <td>Bruxelles \/ Brussel<\/td>\n          <td>1000 Bruxelles<\/td>\n          <td>FR &amp; NL <span class=\"lang-badge lang-bi\">Bilingue<\/span><\/td>\n          <td>Bruxelles (RBC), Brabant wallon, Brabant flamand, Hal-Vilvorde<\/td>\n          <td>R\u00f4les linguistiques s\u00e9par\u00e9s ; proc\u00e9dure selon la langue de l&rsquo;affaire<\/td>\n        <\/tr>\n        <tr>\n          <td>Li\u00e8ge \/ Luik<\/td>\n          <td>4000 Li\u00e8ge<\/td>\n          <td>FR + DE <span class=\"lang-badge lang-fr\">Francophone<\/span><\/td>\n          <td>Li\u00e8ge, Eupen, Namur, Luxembourg<\/td>\n          <td>Fran\u00e7ais principalement ; allemand pour les affaires d&rsquo;Eupen<\/td>\n        <\/tr>\n        <tr>\n          <td>Mons \/ Bergen<\/td>\n          <td>7000 Mons<\/td>\n          <td>FR <span class=\"lang-badge lang-fr\">Francophone<\/span><\/td>\n          <td>Hainaut (Mons, Charleroi, Tournai)<\/td>\n          <td>Uniquement en fran\u00e7ais<\/td>\n        <\/tr>\n        <tr>\n          <td>Gand \/ Gent<\/td>\n          <td>9000 Gent<\/td>\n          <td>NL <span class=\"lang-badge lang-nl\">N\u00e9erlandophone<\/span><\/td>\n          <td>Gand (Oost-Vl.), Bruges (West-Vl.)<\/td>\n          <td>Uniquement en n\u00e9erlandais<\/td>\n        <\/tr>\n        <tr>\n          <td>Anvers \/ Antwerpen<\/td>\n          <td>2000 Antwerpen<\/td>\n          <td>NL <span class=\"lang-badge lang-nl\">N\u00e9erlandophone<\/span><\/td>\n          <td>Anvers, Limbourg<\/td>\n          <td>Uniquement en n\u00e9erlandais<\/td>\n        <\/tr>\n      <\/tbody>\n    <\/table>\n  <\/div>\n\n  <!-- INFO BOX R\u00c9FORME -->\n  <div class=\"section-title\"><span class=\"icon\">\u2699\ufe0f<\/span> La r\u00e9forme judiciaire de 2014<\/div>\n  <div class=\"info-box\">\n    <h3>D&rsquo;une \u00e0 plusieurs divisions par arrondissement<\/h3>\n    <p>La loi du 1\u1d49\u02b3 d\u00e9cembre 2013 (entr\u00e9e en vigueur le 1\u1d49\u02b3 avril 2014) a profond\u00e9ment r\u00e9organis\u00e9 le paysage judiciaire belge :<\/p>\n    <ul style=\"margin-top:10px;\">\n      <li>Les <strong>27 arrondissements judiciaires<\/strong> ont \u00e9t\u00e9 regroup\u00e9s en <strong>12 arrondissements<\/strong>, avec des <strong>divisions<\/strong> locales maintenant la proximit\u00e9.<\/li>\n      <li>Chaque arrondissement dispose d\u00e9sormais d&rsquo;un <strong>tribunal de premi\u00e8re instance<\/strong> unique avec plusieurs divisions (ex. : le tribunal de l&rsquo;arrondissement du Hainaut a des divisions \u00e0 Charleroi, Mons et Tournai).<\/li>\n      <li>Les <strong>cinq cours d&rsquo;appel<\/strong> et les <strong>cinq cours du travail<\/strong> n&rsquo;ont pas \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9es dans leur ressort territorial.<\/li>\n      <li>La r\u00e9forme visait \u00e0 rationaliser la gestion et \u00e0 permettre une meilleure affectation des magistrats entre les si\u00e8ges.<\/li>\n      <li>Les justices de paix et les tribunaux de police ont conserv\u00e9 leur organisation ant\u00e9rieure (cantons judiciaires).<\/li>\n    <\/ul>\n  <\/div>\n\n  <!-- NOTE COURS DU TRAVAIL -->\n  <div class=\"info-box\" style=\"border-top-color: var(--gold);\">\n    <h3>\u26a0\ufe0f \u00c0 ne pas confondre : Cours du travail<\/h3>\n    <p>En parall\u00e8le aux cours d&rsquo;appel, la Belgique dispose de <strong>cinq cours du travail<\/strong>, ayant les m\u00eames ressorts territoriaux. Elles traitent exclusivement des appels en mati\u00e8re de <strong>droit social<\/strong> (contrats de travail, s\u00e9curit\u00e9 sociale, accidents du travail, etc.). Leurs si\u00e8ges sont identiques \u00e0 ceux des cours d&rsquo;appel (Bruxelles, Li\u00e8ge, Mons, Gand, Anvers).<\/p>\n  <\/div>\n\n<\/div><!-- \/wrap -->\n\n<div class=\"footer-note\">\n  <strong>anabel.be<\/strong> \u2013 Justice &amp; S\u00e9curit\u00e9 \u00b7 Les cours d&rsquo;appel en Belgique \u00b7 \n  Sources : Code judiciaire belge, SPF Justice (<a href=\"https:\/\/justice.belgium.be\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">justice.belgium.be<\/a>), loi du 1\/12\/2013 r\u00e9formant les arrondissements judiciaires.\n<\/div>\n\n<\/body>\n<\/html>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les Cours d&rsquo;appel en Belgique \u2013 Justice &amp; S\u00e9curit\u00e9 \u2696\ufe0f Justice &amp; S\u00e9curit\u00e9 Les Cours d&rsquo;appel en Belgique Ressort territorial et comp\u00e9tences des cinq cours d&rsquo;appel du Royaume 5Cours d&rsquo;appel 12Arrondissements 3Langues de proc\u00e9dure 2eDegr\u00e9 de juridiction La Belgique compte cinq cours d&rsquo;appel, qui constituent le second degr\u00e9 de juridiction en mati\u00e8re civile et p\u00e9nale. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[66],"tags":[64,65],"class_list":["post-633","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-justice-et-securite","tag-justice","tag-securite"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.anabel.be\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/633","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.anabel.be\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.anabel.be\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anabel.be\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anabel.be\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=633"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.anabel.be\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/633\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":634,"href":"https:\/\/www.anabel.be\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/633\/revisions\/634"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.anabel.be\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=633"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anabel.be\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=633"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anabel.be\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=633"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}